Como colocar meu celular em português?

Em Dúvidas de aparelhos e apps por André M. Coelho

No mundo dos celulares inteligentes que oferecem grande flexibilidade para seus usuários, tornou-se incrivelmente fácil de configurar o seu telefone celular para mostrar todas as informações no idioma que você desejar. Embora o aparelho possa vir com um idioma predefinido, principalmente quando comprado fora do Brasil, você sempre pode configurá-lo para a sua escolha ao seguir estes passos fáceis.

O menu de configurações do celular

Embora as etapas para fazer isso possam variar de marca para marca e de modelo para modelo, comece a partir do menu Configurações em seu celular. Vá para Configurações e, em seguida, selecione Configurações do telefone a partir das opções disponíveis. Esta opção pode não estar disponível em todos os modelos, mas você pode facilmente encontrar opção semelhante lá.

Leia também

Trocar idioma no celular

Na foto, as instruções para trocar um celular em inglês para o português. (Foto: www.sonymobile.com)

Procurando por idiomas/languages

Agora olhe para a opção de idioma lá e selecione-a. Note que esta opção pode estar presente diretamente lá no menu Configurações também dependendo do modelo. Encontre o idioma que você quer que seja o idioma padrão e pressione Ativar/OK para concluir o seu trabalho.

Escolhendo idioma no iPhone

Após clicar em Internacional, clique em languages e pronto: escolha português como seu novo idioma no iPhone! (Foto: www.askdavetaylor.com)

Seguindo um padrão

Estes passos foram ditados tendo em mente o modelo de sistema operacional comum de um telefone celular. Eles podem variar, dependendo da marca e modelo. Para obter ajuda sobre determinado modelo, um serviço especializado pode ser procurado.

Meu celular não tem o português como idioma. O que devo fazer?

Alguns aparelhos podem não ter o português como uma das línguas padrão no sistema. Isso é raro, mas caso aconteça, você pode optar por buscar uma ROM que esteja em sua língua ou esperar que uma ROM para seu país seja lançada. Mas cuidado com a instalação: só faça se você tiver 200% de certeza do que está fazendo.

Trocando o idioma do Windows Phone

Para mudar o idioma do Windows Phone é fácil como todos os outros sistemas. Só basta seguir as instruções das telas da foto. (Foto: www.f5debug.net)

Um jeito fácil de solucionar o problema

No primeiro momento que você liga seu celular, você pode escolher a língua do sistema operacional. E é fácil escolher, pois o nome da língua está no idioma nativo de quem escolhe a língua. Ficou alguma dúvida? Está com problemas para trocar a língua do seu aparelho celular? Poste seus problemas e dúvidas no espaço de comentários abaixo!

Sobre o autor

Autor André M. Coelho

Quando André entrou na faculdade em 2004, notebooks eram ainda muito caros. Para anotar as informações, buscou opções, encontrando no Palm Zire 72 um aparelho para ajudá-lo a registrar informações das aulas. Depois, trocou por um modelo de celular com teclado, Qtek quando o 2G e o 3G ainda engatinhavam no Brasil. Usou o conhecimento adquirido na pesquisa de diferentes modelos para prestar consultoria em tecnologia a diversas empresas que se adaptavam para o mundo digital. André passou ainda por um Samsung Omnia, um Galaxy Note II, e hoje continua um entusiasta de smartphones, compartilhando neste site tudo que aprendeu.

31 comentários para: “Como colocar meu celular em português?”

  • Cesar

    Tenho um LG optimus l90 d415 não. Tem.opção. De português como faço para baixar

  • Jairo Lobato

    Tenho um celular que comprei na China marca xiaomi e não tem o idioma português. Como fazer para colocar em português?

    • Equipe Telefones Celulares

      O idioma depende do Android instalado, caso este seja Android.
      Nem sempre existe uma tradução para todas as versões.

      • [email protected] Santarita

        Existence sim pois ele them androd e e LG

      • Equipe Telefones Celulares

        Então tente ir direto no site da LG para encontrar a atualização de software para o dispositivo.

      • Rosalino

        Não estou consequido bota e meu celular em português LG g4 só tem lingua menos português

      • Equipe Telefones Celulares

        Rosalino, instale uma ROM que tenha português como idioma.

      • Rosalino

        Mais não consigo por eu coloco mais não vai em português por que eu formatei e celular de fabrica ai não tem português

      • Equipe Telefones Celulares

        Instale uma ROM que tenha a opção de língua, português.

  • Fabiane

    Obrigada me ajudou muito, agora consegui mudar voltar meu celular para o português…

  • Júnior

    Tenho um Alcatel onetouch 7040 comprado nos EUA e não tem a opção português como idioma, nele vem apenas duas linguagem acho que é chinês ou japonês e a outra é inglês…ajude-me!
    Obrigado boa noite!

    • Equipe Telefones Celulares

      Provavelmente júnior, você vai precisar baixar o pacote em português direto do site da Alcatel. Tente, e nos avise se você conseguir!

  • Kátia Carmen

    Boa tarde?
    Tenho um Samsung Galaxy E7 Modelo SM-E700H
    E não tem opção português como idioma.
    Como faço?

    • Equipe Telefones Celulares

      Kátia, atualize seu aparelho para um firmware com o português como idioma.

      • Kátia Carmen

        E como faço essa actualização?

      • Equipe Telefones Celulares

        Kátia, geralmente em uma assistência técnica autorizada é bem barato fazer essa atualização.

  • Higor

    Tenho um celular da merca VEGA lte não tem opicão para português só tem coreano e inglês o que eu faço?

    • Equipe Telefones Celulares

      Higor, provavelmente não tem tradução para seu aparelho, salvo se ele for de um sistema operacional como ANdroid.

  • Darlisson Silva

    Tenho um celular samsung gran duos.e está tudo em inglês nas configuraçoens não tem opcoens em português como faço pra coloka meu idioma em português?

    • Equipe Telefones Celulares

      Atualize para uma versão do firmware em português do Brasil. Se você não sabe fazer esse tipo de atualização, é recomendável levar o aparelho para uma assistência técnica autorizada.

  • Joao

    Eu tenho um samsung s5 e não tem idioma português que fazer?

    • Equipe Telefones Celulares

      João, leve a uma assistência técnica autorizada e atualize o aparelho para uma versão do Android com o português como opção de idioma.

  • Micael

    Tenho um LG G4 ele veio só e inglês temvo nome português mais não funcionar

    • Equipe Telefones Celulares

      Micael, leve o aparelho para uma assistência técnica autorizda da LG e peça uma atualização de sistema para a versão em português.

  • Paulo

    Tenho um lg g4 orro e já tentei de tudo mais não consigo mudar o idioma de inglês para português o que posso fazer quanto a isso?

  • Néscio Gonçalves

    Meu sansug está em japonês como fazer para ir para português.

    • Equipe Telefones Celulares

      Néscio, a ROM instalada no seu Samsung tem que ter a opção de idioma português, para você conseguir isso.

  • Thiago

    Tenho um Lg L Prime e não tem em portuguès de jeito nenhum oq faço?

    • Equipe Telefones Celulares

      Thiago, tem que instalar uma ROM Android que tenha português. Falamos sobre isso no nosso artigohttps://www.telefonescelulares.com.br/t/como-instalar-rom-no-android/

  • Jaqueline

    Bom dia, adquiri um samsung s5 que veio de fora do pais, só tem as opções de linguas em espanhol, inglês e francês.Tem como modificar? minhas msgs vão ser enviadas nessas linguas? Me ajudem por favor

    • Equipe Telefones Celulares

      Tem que instalar uma ROM que tenha o português como opção, Jaqueline. Falamos sobre ROMs no nosso artigohttps://www.telefonescelulares.com.br/que-rom-celular-para-que-serve/